2009年7月29日 星期三

松下問童子

今天聽到一ㄍ笑話
是YL準備給我鄰居的
誰叫上頭規定每星期三早上要開會~
因為上頭回台灣總部去ㄌ~
我ㄉ鄰居順理成章就變小老闆了

可是他知道我們ㄉ想法~
所以~嘿嘿~每星期三的會就沒有開了~

但是這是準備給下禮拜用的~
因為有人回來了~

松下問童子~這是個故事
重點不是故事啦~
而是中翻英
使用眼睛醫生的翻譯
竟然是Panasonic .....
夠爆笑吧~
http://fifichen.pixnet.net/blog/post/26345794

我的鄰居最近狂出題給我&YL去解
上禮拜我們的回家作業就是老鷹的台語

這次的作業是古文故人做
這真的太強了~
看得出那是什ㄇ意思嗎?

古+文=故
故+人=做

我的文學造詣不好~只好放棄了~

沒有留言:

張貼留言